塔帅:我会联系温格但没那么频繁;每次听助威歌都起鸡皮疙瘩(塔帅:会联系温格但不常;每次听到助威歌都起鸡皮疙瘩)
Considering summaries and tones
边锋赛后晒伤痕,网友称其太拼了(边锋赛后晒出伤痕,网友直呼拼劲十足)
要不要我把这条做成一篇快讯/社媒文案?给你几个选项:
记者:球员间有梅西和德保罗这般挚友很棒,球队间有就很怪了(记者:梅西-德保罗式挚友放在球员间很美好,放到球队间就显得怪了)
想怎么处理这句话?要不要我润色、改写成标题/文案,还是翻译成英文?我先给几版,您选风格:
可圈可点!乔治三分7中4贡献赛季新高23分(乔治手感火热!三分7投4中砍下赛季新高23分)
看起来像赛后标题:乔治三分7中4,砍赛季新高23分,表现可圈可点。
摩根:C罗当年踢拜仁的进球绝对没越位,当时我错了(摩根认错:C罗当年对拜仁的进球并未越位)
这是在说:皮尔斯·摩根表示,C罗当年对拜仁的进球并没有越位,他承认自己当时判断错了。
并无大碍!庄神MRI显示没有结构性损伤,纳斯称他即将复出(虚惊一场!庄神MRI未见结构性损伤,纳斯:复出在即)
Clarifying assistance options
梅西天生内向!但因为足球、变成一个会主动演讲的领袖!(从内向少年到敢言领袖:足球如何塑造梅西)
想把这句话打磨成文案/标题吗?给你几种即用版:
欧冠夺冠赔率:巴萨微弱优势领跑 巴黎力压枪手(欧冠夺冠赔率:巴萨以微弱优势居首,巴黎压过阿森纳)
Responding to user headline
追求保罗,联手詹皇冲冠?湖人操作引爆联盟,字母哥也要加盟?(保罗成目标携手詹皇冲冠?湖人连番操作轰动联盟,字母哥或将加盟?)
Analyzing salary cap restrictions